Canárias 2010: 15 de Janeiro, Lanzarote

  Acordámos com o intuito de vingar umas quantas coisas que ficaram por fazer no dia anterior. No caminho para o Parque Nacional tinhamos passado...

Canárias 2010: 14 de Janeiro, Lanzarote

  O despertador toca, os sentidos desperta e, lá fora, é ainda de noite. Diabo, é estranho que nas Canárias seja noite cerrada às 7...

Canárias 2010: 10 a 13 de Janeiro, Faro-Porto-Madrid-Lanzarote

Ilhas Canárias. Como quase sempre sucede, nem me lembro de onde surgiu o projecto desta viagem. Ah! Acho que foi durante um vôo Ryanair,...

Cáucaso, Yerevan – Tibilissi – Riga – Berlim – Praga, 28...

Acordei pela última vez no Cáucaso. Sai do quarto e o dia ficou mais radioso quando vi a bonita "baby-sitter"dos Blackmer. Como combinado ela...

Cáucaso, Yerevan, 27 de Maio de 2010

  Último acordar em Yerevan, e, de certa forma, derradeiro dia desta viagem: amanhã será apenas trânsito - daqui para Tibilissi, de lá para Riga......

Cáucaso, Tiblissi – Yerevan, 26 de Maio de 2010

  Neste dia eu e o Clabbe separámo-nos temporariamente. Ele quis visitar umas igrejas e passar a noite noutra cidade, pela qual passámos na viagem...

Cáucaso, Tiblissi – Yerevan, 25 de Maio de 2010

  Em toda a Arménia só há uma geocache (isto, em Maio de 2010, porque desde então Yerevan viu nascer para cima de dez novas...

Cáucaso, Tiblissi – Yerevan, 24 de Maio de 2010

  Este foi o dia em que mudámos de país. Na noite anterior, apesar de não me lembrar de nada, estou certo que houve festa...

Cáucaso, Stepansminda, 23 de Maio de 2010

  Nestas paragens o acordar é naturalmente cedo. E o pequeno-almoço escandalosamente farto. À mesa, tal como ontem, ouvimos uns bizarros ruídos, vindos de parte...

Cáucaso, Stepansminda, 22 de Maio de 2010

Sem dúvida alguma o dia mais preenchido da aventura do Cáucaso. Para hoje estava planeada a viagem até Stepansminda, onde procuraríamos alojamento numa casa...

Cáucaso, Tibilissi, 21 de Maio de 2010

  Este foi um dia um pouco morto. Talvez por causa de mais uma noite intensa, talvez pelo tempo desagradável, talvez pela necessidade de abrandar....

Cáucaso, Mtshketa, 20 de Maio de 2010

  O Dan tirou o dia para nos fazer companhia, até já calculando, como ele próprio admitiu, que a noite anterior iria ser longa (como...

Cáucaso, Tibilissi, 19 de Maio de 2010

  Para ouvir uma música georgiana enquanto lê esta página - óptimo para a criação de uma atmosfera reforçada -  click no controle acima....

Cáucaso, Berlim – Riga – Tibilissi, 18 de Maio de 2010

  Com as indicações precisas do Caspar, sair de casa dele ainda de noite e chegar ao aeroporto foi mais simples do que esperaria. Sucesso....

Cáucaso, Praga – Berlim, 17 de Maio de 2010

A viagem ao Cáucaso iniciou-se de forma espontânea e algo explosiva. Estava no calor do meu quarto em Praga, numa noite fria de final...

Copenhaga, 4 de Maio de 2010

  E chegou ao fim esta estadia na região de Copenhaga. Passou num instante. O que era suposto ser um pequeno retiro, apenas para ficar...

Copenhaga, 3 de Maio de 2010

  Hoje o dia foi bastante social. Saímos de manhã com a Mishka, a moça eslovaca que veio à procura do seu El Dorado num...

Copenhaga, 2 de Maio de 2010

  Depois da tempestade, a bonança. O primeiro dia verdadeiramente solarengo, apenas com algumas nuvens, isoladas, a pairar no céu azul. E em boa altura...

Copenhaga, 1 de Maio de 2010

  Para o Primeiro de Maio, as nuvens adensaram-se, mostrando-se ameaçadoras à laia de bons-dias. Se havia planos, dissiparam-se. E assim como assim, as infindáveis...

Copenhaga, 30 de Abril de 2010

  Creio que este foi o dia mais chuvoso dos que passámos na região de Copenhaga, senão o único verdadeiramente chuvoso. Felizmente a precipitação limitou-se...

Copenhaga, 29 de Abril de 2010

  Nos dias que antecederam o início desta viagem, as condições metereológicas foram um elemento de preocupação. Já sabia que a Dinamarca, como de resto...

Copenhaga, 28 de Abril de 2010

A ideia de visitar Copenhaga nasceu uns meses antes, quando conheci uma senhora dinamarquesa numa reunião de Couchsurfing em Praga. Na altura ficou o...

Malta, 24 de Setembro de 2009

  Chegou o último dia. Estou exausto de tanta andança, e a véspera, utilizada para alguma descompressão, não foi suficiente. Hoje será mais uma jornada...

Malta, 23 de Setembro de 2009

  O sexto dia foi aquele em que a descompressão se torna uma exigência. Acontece sempre. Depois de uma abertura intensa, chega sempre o momento...

Malta, 22 de Setembro de 2009

Para o dia 22 tinhamos algo diferente: a expedição à ilha de Gozo, que em conjunto com Malta propriamente dita forma o país, se...

Malta, 21 de Setembro de 2009

  Mais um dia em grande na bela ilha de Malta. Começou pela manhãzinha, quando o Jeff, incapaz de nos fazer melhor companhia devido à...

Malta, 20 de Setembro de 2009

  Para hoje tínhamos uma promessa especial: o Jeff ia-nos levar, ele próprio, a Marsaxlokk, uma característica aldeia piscatória na costa sudeste. A aldeia retirou...

Malta, 19 de Setembro de 2009

  O segundo dia viu-nos acordar em Rabat. Desta vez saiu-nos a sorte grande. Talvez exceptuando La Valleta, não há outro ponto em Malta onde...

Malta, 18 de Setembro de 2009

  Antes de mais, há que admitir que todos os textos sobre esta viagem a Malta foram escritos de memória, mais de um ano...

Girona e sua região

Esta foi uma viagem atípica: tendo como foco a práctica do Geocaching, a passeata turística ficou para segundo plano, reduzindo substancialmente o que há...

Balcãs 2010. Dia 30. Cluj – Milão – Faro.

Para ouvir uma música tracional búlgara, click no controle acima. Trata-se de um tema das montanhas Rhodopes, onde os pastores tocam ume melodiosa gaita...

Balcãs 2010. Dia 29. Cluj.

Amanhã por esta hora estarei em trânsito para Portugal, em Milão. Mas hoje limito-me a viver o último dia desta jornada de um mês....

Balcãs 2010. Dia 28. Cluj.

Acordar cedo, terrivelmente cedo. De tal forma que ainda é de noite quando meio a dormir saio para a rua, depois de um esboço...

Balcãs 2010. Dia 27. Sibiu.

  Neste dia senti pela primeira vez que a viagem estaria a chegar ao fim. Não sei se foi algo de efectivo, ou se terá...

Balcãs 2010. Dia 26. Sibiu.

  Acordo pelas nove horas. E sou recrutado para ajudar a montar um enorme móvel vindo da IKEA. Eu aviso que não tenho grande jeito...

Balcãs 2010. Dia 25. Sighisoara – Sibiu.

Pela primeira vez em muitos muitos dias acordo e não existe uma única nuvem do céu. Em troca, há um frio gélido. A temperatura...

Balcãs 2010. Dia 24. Sighisoara.

A noite foi mais longa que o desejado. Assim, quando acordei, uns minutos antes do despertador chamar, tinha dormido apenas quatro horas. Comi qualquer...

Balcãs 2010. Dia 23. Brasov.

Terceiro e último dia em Brasov. A metereologia não estava optimista, mas por esta altura já deu para entender que, ao contrário do que...

Balcãs 2010. Dia 22. Brasov.

O segundo dia completo em Brasov não correu segundo o plano, mas mesmo assim foi positivo. Logo pela manhãzinha, de acordo com o combinado...

Balcãs 2010. Dia 20. Bucareste – Brasov.

Último dia na capital da Roménia. O tempo continua embrulhado, mas hoje parece mais ligeiro, e, como se viria a verificar, foi de tal...

Balcãs 2010. Dia 19. Bucareste.

O primeiro dia em Bucareste não acordou da melhor forma. Lá fora, o cinzento dominava a cidade, abraçada por esta manta de nuvens baixas...

Balcãs 2010. Dia 18. Ruse – Bucareste.

O Alexander saiu cedo para o trabalho. Eu deixei-me ficar, na ronha, toda a manhã. Na véspera tinha tomado uma decisão importante: abdicaria de...

Balcãs 2010. Dia 18. Ruse.

Não sei se já tinha mencionado isto, mas o meu anfitrião tirou um dia de férias para me mostrar tudo e mais alguma coisa...

Balcãs 2010. Dia 17. Ruse.

  Adeus Veliko Turnovo. Acordar, tratar das rotinas, fazer a mala e sair, depois de uma boa despedida do Hristo. Apanhei um táxi para a...

Balcãs 2010. Dia 16. Veliko Turnovo.

Dia de descompressão. Acordar, ronha em casa. E mais ronha. Até que o Hristo informou que iriamos a casa de um amigo dele experimentar...

Balcãs 2010. Dia 15. Veliko Turnovo e Arbanasi.

Segundo dia em Veliko Turnovo. Um dia cheio de sol, a pedir para ser aproveitado. Os meus parceiros de Couchsurfing partiram hoje para Bucareste......

Balcãs 2010. Dia 14. Veliko Turnovo.

Ontem, com a boa ajuda de incontáveis copos de cerveja, adormeci como um anjo. Mas dá-me a ideia que a noite não foi assim...

Balcãs 2010. Dia 13. De Ivan Vazovo para Veliko Turnovo.

Tenho pela primeira vez um vislumbre de uma Bulgária montanhosa, com a imponente cordilheira que se eleva a mais de 2000 metros por detrás...

Balcãs 2010. Dia 12. Koprivisthitsa e Ivan Vazovo.

De manhã, saída em direcção a Koprivishtitsa, com paragem para tomar como pequeno almoço um boião de yogurte de búfalo feito no local. A...

Balcãs 2010. Dia 11. Ivan Vazovo.

O acordar é doce numa aldeia perdida do centro da Bulgária. De novo o chá com mel como pequeno-almoço. E mais tarde, aparece o...

Balcãs 2010. Dia 10. Ivan Vazovo – Hisarya – Sopot.

O dia começou com um um chá, mistura de verde e jasmim, seguido de pequenos nada: a roupa suja lavada no chão do chuveiro...

Balcãs 2010. Dia 9. Plovdiv e Ivan Vazovo.

O último acordar em Sofia. O dia estava cinzento, mas permitiu-me ainda chegar à estação de comboios sem chuva, o que muito agradeci, porque...

Balcãs 2010. Dia 8. Sofia.

  Pela primeira vez na Bulgária precisei de colocar despertador. Hoje o dia foi dedicado a Vitosha, a montanha que se ergue, imponente, a Sul...

Balcãs 2010. Dia 7. Sofia.

Odómetro pedestre diário: 15 km Odómetro pedestre total: 118,5 km As manhãs têm sido brilhantes. Desta vez, ainda estava a esfregar os olhos e já estava...

Balcãs 2010. Dia 6. Sofia.

Odómetro pedestre diário: 23,5 km Odómetro pedestre total: 103,5 km Hoje pela manhã fui brindado com um pequeno-almoço local. Uma espécie de fatias douradas sem açucar,...

Balcãs 2010. Dia 5. Sofia.

  Dormi que nem um anjo. Tinha chegado ontem à noite, já madrugada, depois de um atraso notável de cerca de duas horas provocado pelo...

Balcãs. Dia 4. Madrid – Sofia.

  Depois da noite do dia anterior ter sido temperada por algum alcóol e por um ligeira entrada pela madrugada, interrompida apenas pela premência em...

Balcãs 2010. Dia 3. Madrid.

  Ainda em Madrid. Hoje  mudei de pouso. Foi o dia de passar de casa do Victor para casa do Carlos. Sem dúvida um estilo...

Balcãs 2010. Dia 2. Madrid.

O despertador tocou às 7:40 e depois de um acordar relaxado e de uns preparativos igualmente em ritmo zen, saí para a rua. O...

Balcãs 2010. Dia 1. Madrid.

Odómetro total linear: 525 Km Odómetro diário: 2,5 Km A manhã começou cedo e cheia de stress. Às sete horas já estava a acordar, com quase...

Sevilha e Marrocos. Fez. Despedida.

Hoje é Sábado. Último dia desta curta viagem a Marrocos. De manhã, fomos a pé visitar os túmulos que existem numa das colinas na...

Sevilha e Marrocos – Fez

Dia 3 em Marrocos. Sexta-feira, dia santo. As artérias principais encontram-se mais desanuviadas do que o costume, com muitos dos fieis a cumprir escrupulosamente...

Sevilha e Marrocos – Mekenès e Fez

O pequeno-almoço foi ainda tomado no hotelzinho simpático de Moulay Idriss: panquecas marroquinas, doce de laranja, manteiga, sumo de laranja, chá de menta, manteiga,...

Sevilha e Marrocos – Moulay Idriss

Partimos de Sevilha, com mais uns daqueles bilhetes Ryanair comprados ao preço de nada, que se adquirem sem pensar muito e que depois logo...

Sevilha e Marrocos – Sevilha

O autocarro que vagarosamente vence a distância entre Faro e Sevilha é um pedaço desprezível de lata. Com piso perfeito a coisa vai-se disfarçando,...

Sevilha e Marrocos

Amanhã, assim como não quer a coisa, ponho-me a caminho de Marrocos, com paragem em Sevilha. E porque não, neste mundo louco de "low...

Bulgária e Roménia – Aproximação

O Papaléguas prepara-se para mais uma expedição europeia, desta feita lá para os lados dos Balcãs. Vai ser um mês inteirinho, bastante itinerante e...

Estocolmo, Suécia, dias 2 a 5

A chegada a Estocolmo não correu bem. Chovia a bom chover, perdemo-nos. O PDA, com GPS, é que nos salvou, mas morreu heroicamente, atingido...

Nikoping, Suécia, dia 1

Este texto foi escrito de memória, dez meses depois da visita à Suécia Já não é novidade para ninguém que a vida está repleta de...

E uma nova etapa se inicia…

Após dois anos num estado de semi permanência em Praga, chegou a altura de iniciar uma nova etapa na minha relação com esta cidade,...

Praga. República Checa.

Talvez lenda, talvez facto: a palavra corrente por aqui é que uma das consequências do longo encerramento das fronteiras na antiga Checoslováquia, foi o...

Praga. República Checa.

Depois de quatro ou cinco meses de interregno, ai está ele, o desejado, o aguardado, o ansiado, o esperado... regresso. Cheguei ontem, hoje o...

Okor. República Checa. 1 de Março de 2008.

O combino já vinha de há alguns dias. A ideia era reunir um grupo de amigos e passar uma tarde de Sábado diferente, fora...

Terezin. 9 de Fevereiro.

A viagem é do mais simples que se pode imaginar. Com uma regularidade horária saem da estação rodoviária de Florenc os autocarros para Litomerice,...

Praga. 23 de Fevereiro de 2008.

Hoje, fui turista, nesta cidade que é já minha. Não tão minha como dos que por aqui nasceram ou para cá se mudaram há...

Dresden, Alemanha. 11 a 13 de Fevereiro de 2008.

Ter residência estabelecida na Europa Central tem destas coisas: as portas duma mão cheia de países encontram-se abertas. É só escolher e cair inebriado...

Praga. 31 de Janeiro de 2008.

De regresso a Praga. Aqui sou feliz. Um outro eu, diferente do que conheci durante 40 anos. Esta cidade é agora sangue do meu...

Praga. 14 de Novembro.

E o Inverno abateu-se sobre a região. Cinzento dia, um após outro. Chuva. Neve não, que aqui como em todo o lado o clima...

Praga. 31 de Outubro.

A malfadada virulência está quase vencida. Da gripe resta uma tosse irritante e uma certa obstrução das vias nasais. Estou portanto apto para sair...

Praga. 28 de Outubro.

Sai para a rua pelo meio da manhã. Depois de tantos dias cinzentões foi um novo prazer rever o sol. Coisa nova, esta saudade...

Praga. 24 de Outubro.

Ontei deitei-me cansado. Hoje, acordei com gripe. Pesada punição para o viandante, ansioso de viver cada instante da aventura. Os olhos pesam e o...

Praga. 21 de Outubro.

A linha de metro amarela é extensa. Conta com vinte e duas estações, e atravessa a cidade de ponta a ponta, no sentido longitudinal....

Viena. Praga. 2 de Outubro.

Depois da prolongada noite da véspera, acordar para ir apanhar o comboio foi algo tormentoso. Acordei o Thomas para me despedir, e separámo-nos com...

Viena. 1 de Outubro. Dia 11.

Um dia morto. A exaustão provocada pela intensidade com que tudo tem sido vivido nas últimas semanas apodera-se de mim. Bem sei que é...

Viena. 30 de Setembro. Dia 10.

Acordo já tarde, depois da noite intensa da véspera, como aliás se tornou um hábito em Viena. Com o que resta da manhã não...

Viena. 29 de Setembro. Dia 9.

Último dia com o Flo. Tenho pena de mudar, senti-me aqui muito bem, pelo ambiente intimista, quase feito à minha medida, mas também pelo...

Viena. 28 de Setembro. Dia 8.

O dia começa mal. Atravessei a cidade para visitar o Museu Militar e tudo isto para o encontrar encerrado. É Sexta-feira. Pensava que o...

Viena. 27 de Setembro. Dia 7.

Vaguear sem destino pelas ruas de Viena é uma crueldade pelo excesso: a cada momento uma nova maravilha nos extasia, a grandiosidade banaliza-se e...

Bratislava. Viena. 25 de Setembro. Dia 6.

 Depois da noitada de ontem, acordei incrivelmente tarde. A manhã foi uma nulidade. Apesar de não sofrer normalmente da "popular" ressaca, há misturas "letais"....

Bratislava. 24 de Setembro. Dia 5.

E ao quinto dia, assumi o papel do turista comum. Juntei-me ao caudal, subi ao castelo, símbolo maior das atracções da cidade e fotografei...

Bratislava. 23 de Setembro. Dia 4.

Este foi um daqueles dias que sucedem quando se está em viagem, a que que chamo de "baixa intensidade". Faz-se pouco, anda-se pouco, enfim,...

Bratislava. 22 de Setembro. Dia 3.

  Dia de muita passeata. Pela manhã, a ascensão a um dos pontos altos da cidade, onde foi erigido o monumento dedicado aos soldados soviéticos...

Bratislava. 20 de Setembro. Dia 1.

    Primeiro dia completo de Bratislava, depois de uma noite de descanso bem dormida e, diga-se de passagem, completamente merecida. Quando acordo, a casa...

Bratislava. 21 de Setembro. Dia 2.

  Hoje, quase inesperadamente, mudarei de anfitrião. O Matus disse-me que teria que sair um dia mais cedo, porque a namorada vem passar o fim-de-semana...

Bratislava. 19 de Setembro. Dia 0.

Depois de um interregno, vital para o retemperamento de forças e abastecimento dos cofres, o Papa-léguas, faminto, regressa à acção. E desta feita não...

Budapeste. 4 de Maio. Dia 9.

Pronto, reconheço. Nove dias é demais para visitar uma cidade, mesmo que seja enorme em área e riqueza turística. Ou então tem a haver...

Budapeste. 3 de Maio. Dia 8.

Mais um dia fraquito, vítima de cansaço acumulado. Já não há a frescura dos primeiros dias. Passei a manhã a descansar. Sai para procurar...

Budapeste. 2 de Maio. Dia 7.

Logo pela manhã, brincadeira no labirinto perto do novo Teatro Nacional. A caminho do próximo destino, encontramos quase por acaso as maravilhas do grande...

Budapeste. 1 de Maio. Dia 6.

Arriscaria afirmar que hoje foi o dia mais preenchido desta estadia que já leva quase uma semana. E as operações nem se iniciaram muito...

Budapeste. 30 de Abril. Dia 5.

Hoje foi um dia muito especial nesta estadia. Isto, porque não foi passado em Budapeste. Os nossos anfitriões convidaram-nos para os acompanhar numa passeata...